¿Por qué utilizamos el ustedes en vez de vosotros en Canarias?
Contenido de la cuenta de Instagram: @spanishwithlucia En Canarias se usa "ustedes" en lugar de "vosotros" debido a la influencia del español de Andalucía occidental y América, donde esta forma se extendió como pronombre de confianza, eliminando la distinción entre formal (ustedes) e informal (vosotros) que existe en la península, haciendo de "ustedes + 3ª persona" la forma general para el plural, independientemente del contexto. Origen de esta diferencia Foco andaluz: La neutralización de "vosotros" (informal) y "ustedes" (formal) comenzó en Andalucía occidental y se propagó. Conexión atlántica: Este rasgo se comparte con el español de América, formando parte del llamado "español atlántico". Población original: Los primeros pobladores castellanos trajeron la distinción, pero la influencia andaluza y americana fue más fuerte en las islas. ¿Qué sucede en Canarias? Uso generalizado: "Ustedes" es la forma dominant...